Les lauréats

Prix spécial du jury 2011 : Les jeunes à l’international

1- Les étudiants qui mènent une action à l’international : Gaëlle Minson L’agriculture Bio Bretagne – Sénégal

21 ans, un stage de huit mois au Sénégal entre septembre 2010 et mai 2011 pour l’ONG Enda Pronat qui appuie les organisations paysannes en vue d’autonomiser les acteurs et de vulgariser les pratiques agro- écologiques.

2- Les organisations qui font aimer la Bretagne aux jeunes étrangers : Thomas Guillerm & Philippe Jean-Luc – ENSIBS.

L'ENSIBS est une école résolument ouverte sur l'international. Cette école accueille chaque année des étudiants de diverses origines

3- Les entreprises bretonnes de moins de 5 ans qui développent une stratégie à l’international : Paul Chemaly – FIB.

Le projet : conception, production et commercialisation de boissons festives innovantes fermentées puis désalcoolisées, à base de cidre. Sa compétence originale se situe dans le savoir-faire et la maîtrise du procédé de désalcoolisation tout en préservant les arômes et saveurs d’origine. Le marché ciblé en priorité est le marché export où la consommation d’alcool est interdite ou limitée.

Catégorie 1 : Les plus belles manifestations bretonnes hors Bretagne

Attribué à 3 associations de la Diaspora ayant organisé un évènement économique et/ou culturel breton, hors des frontières de la région.

1 Le Bagad de New York

L'association Kerlenn New York une association a but non-lucratif dont l’objet est uniquement pédagogique et promotionnel, à savoir donner une plus grande audience à la musique bretonne aux Etats-Unis :

• classes de musique traditionnelle ;

• développement d'un bagad (Orchestre de musique Bretonne);

• partenariats avec les organisations et individus qui « supportent » la musique et la culture bretonne aux Etats Unis, au Canada, en Bretagne et dans le reste du monde.

2 BZH New York

Pour la cinquième année consécutive, BZH New York a organisé une semaine événementielle pour la fête de la Bretagne.

Souhaitant toujours montrer une Bretagne innovante et décomplexée, les Bretons de New York ont axé les événements sur les échanges interculturels. Cinq musiciens sont venus spécialement de Bretagne (Sylvain Barou, Ronan Pellen et le trio NDiaz), acclamés par un public New-Yorkais toujours avide de nouveautés et de découvertes. La semaine a été clôturée par le désormais traditionnel fest-noz annuel, rendez-vous des bretons de NY de plusieurs générations mais aussi des américains, de plus en plus nombreux à chaque fois. Le fest-noz a également été l'occasion pour tous de découvrir le collectage réalisé sur les 100 ans d'histoire des Bretons de New York, sous forme d'exposition.

3 Cercle celtique de Nouméa

Une jeune association qui désire faire connaitre la culture bretonne dans son environnement du Pacifique Sud et s’oriente surtout vers l'enseignement de la danse traditionnelle pour les jeunes de Nouvelle-Calédonie ou des pays environnants. Parmi les priorités, constituer un groupe de jeunes à Nouméa qui puisse faire des démonstrations en Nouvelle-Calédonie et mettre en place des échanges avec d'autres groupes de jeunes danseurs celtiques ou autres des pays environnants essentiellement anglophones. La première prestation aura lieu à Nouméa à l'occasion de la Fête des Lampions le 13 juillet 2011 au soir, fête organisée par la mairie de Nouméa. A suivre un déplacement en Nouvelle-Zélande du 28 août au 13 septembre 2011 puis en Calédonie au cours du mois de mars 2012 lors d’un mini-festival inter-celtique à Nouméa

Catégorie 2 : Prix de l’ambassadeur économique breton

Attribué à 3 Bretons de la Diaspora pour leurs qualités de représentant de la diaspora économique bretonne.

1 Thibaud Le Séguillon – Shanghai

20 ans de succès à l'international, d'abord 15 ans aux Etats-Unis puis en Chine depuis 5 ans. Conseiller du Commerce Exterieur de la France depuis 15 ans. Au service des Bretons et les entreprises bretonnes pour les aider dans leur démarche à l'international.

2 Laurent Le Pajolec – Pologne

Après avoir visité l'Europe, étudié et travaillé en Allemagne (2 ans), il est entré comme VIE en Pologne au sein d'un cabinet d'expertise comptable EXCO A2A Polska (80 personnes) où il occupe désormais le poste de directeur du développement (n°2).
Il est également membre de clubs de business en Bretagne et en Pologne : Club VIE Ouest (Bretagne/Pays de Loire) (+ 200 membres) et Pologne (+200 membres) et organise quelques événements sur Varsovie (Vernissages, Galas…)

3 Claude Guillemain – Tunisie

Expert indépendant en micro-finance, animateur du Réseau des Bretons de l'Etranger, cette année, il organisé la fête de la Bretagne - Gouel Breizh - à Sidi Bou Saïd en mai 2011. Une première ! Avec l’appui du Conseil Régional de Bretagne, du Réseau des Bretons de l’Étranger, des commerçants de Sidi Bou Saïd, de la Municipalité et de de la Police de Sidi Bou Saïd

Catégorie 3 : Prix de l’association en Bretagne menant des actions à l’international

Attribué à 3 associations basées en Bretagne pour leur dynamisme à l’international.

1 Le Bagad de Lann Bihoué

Pour son intégration à un ensemble de Pipes Bands au Royal Regiment of Scotland au Château de Windsor & sa représentation devant la Reine Elisabeth II

2 Le Groupe Ouest

Faire de la Bretagne une place forte de la création cinématographique européenne. A l’origine de Groupe Ouest, un groupe de professionnels du cinéma liés à la Bretagne par origine ou par choix. La Bretagne dispose de paysages et de lumières hors normes, d’histoires à raconter, d’entrepreneurs plus qu’audacieux capables de s’exporter, de laboratoires de recherche uniques en France en matière de nouvelles technologies de l’image.
Le Groupe Ouest tente de générer un levier de développement de projets, favorisant l’émergence d’un cinéma « fabriqué en Bretagne » qui doit permettre d’une part à des professionnels de travailler en région mais aussi d’accueillir des compétences européennes en matière de cinéma de long-métrage et de travail sur l’image. Chaque année cinq à six projets de films de long-métrage sont sélectionnés pour un accompagnement de 9 mois. Le dispositif des résidences Groupe Ouest est conçu pour des auteurs de projets de cinéma de long-métrage pouvant donner lieu à une part significative de tournage (films en prise de vue réelle) ou de fabrication (films d’animation) en Bretagne. Ce sont ainsi plus de 200 projets de films de long-métrage susceptibles d’être tournés en Bretagne qui ont été générés directement ou indirectement suite à l’appel à projets annuel du Groupe Ouest depuis 4 ans.

3 La Garde du Vœux d’Hennebont

Association de tennis de table au niveau international + Centre de formation au tennis de table accueillant des joueurs du monde entier

Catégorie 4 : Prix de l’entreprise ambassadrice de Bretagne

Attribué à 3 entreprises basées en Bretagne pour leur dynamisme à l’international : stratégie d’entreprise et contribution au rayonnement de la Bretagne.

1 Cluster GOWIND – DCNS

Une équipe d’industriels bretons unis pour gagner à l’export. Rassemblés autour de DCNS, dans le cadre de la famille GOWIND, le cluster a réalisé sur fond propre un patrouilleur hauturier : L’Adroit
D’origines industrielles diverses (pêche, nautisme, agroalimentaire, travaux publics, tertiaire…), ces sociétés ont toutes un dénominateur commun : elles sont majoritairement ancrées sur le territoire breton.

2 MINERVE SA

Basée à Quéven dans le 56, cette société cultive, conditionne et commercialise des pousses de soja dans 12 pays.

3 Polymaris Biotechnology

Bien que plus de 99% de la biodiversité de notre planète se trouve sous les eaux, la valorisation économique de l’écosystème marin demeure très faible. Polymaris Biotechnology développe, produit et met sur le marché des molécules innovantes issues d’organismes marins microscopiques isolés sur le littoral breton, potentiel faiblement exploité aujourd’hui. Véritables molécules de vie pour les organismes capables de les produire, elles leurs assurent à l’état naturel une puissante protection contre les agressions de leur environnement. Forte aujourd’hui d’une collection privée et unique de plus de 700 microorganismes, Polymaris propose un catalogue de plus de 30 nouvelles biomolécules caractérisées de façon personnalisée pour chacun de ses clients.